mongodb 3.4.9-1 is linked against libwiredtiger-2.9.1.so, however, the package providing that library (package wiredtiger) has been updated to version 2.9.3. In result, mongod doesn't start anymore. Please fix that.
It's likely the package need to be rebuilt so that it linkst against the newer wiredtiger version.