Assuming that the plug can handle it (I assume probably NOT? -- unless perhaps these USB tuners have hardware encoding.) I think it would be useful to use the plug as a lightweight mythtv backend.
It's mostly out of curiosity since I'm sitting on a WinTV-HVR 950q and just want to see it doing something interesting.