Version:
$this->bbcode_second_pass_code('', 'Linux alarm 3.1.10-20-ARCH #1 PREEMPT Sat May 18 14:37:07 UTC 2013 armv5tel GNU/Linux')
With a USB 3.0 HDD (Seagate Backup+) plugged into either of the USB 3.0 slots, the device will not appear on the network and presumably has not booted properly.
With USB 2.0 HDD and USB 2.0 flash drives the device booted properly, therefore I believe the problem is related to the USB 3.0.
Both HDDs use the MBR partition table.