If you have a functioning RaspberryPi with any Pi Linux Operating System, you could use that to make the fresh install on another SD card.
You might have to either get and boot into x86 Linux on a USB Drive from your Windows machine, or get an image of another Pi distro from the raspberrypi foundation, and use that linux system to create your ArchLinuxArm for the Pi.