Hello Summers
I tried to start with Armbian and use chroot, but eMMC is not available. Perhaps I should try to pass your dtb and see if it's good enough.
I'll get on it during the weekend, I'm currently busy for something else.
Perhaps I may try to chroot by a VM...